L'actu en France

Découvrez les dernières nouvelles en France

 

Le 5 septembre 2011

C'est la rentrée des classes en France

 

Le 12 septembre 2011

 

Un mort et quatre blessés dans l'explosion d'un site nucléaire de Marcoule, dans le sud de la France.

Avec 58 réacteurs en activité la France détient le record du pays le plus nucléarisé au monde par rapport au nombre d'habitants.

 

Le 17 et le 18 septembre 2011

 

Comme chaque année plus de 16.000 monuments ouvrent leurs portes gratuitement partout en France

mont-saint-michel.monuments-nationaux.fr/en/


Le Mont Saint Michel est le monument le plus visité en France après la Tour Eiffel et le Château de Versailles

 

Le 26 septembre 2011

C'est la journée européenne des langues

Ecoutez comme on dit "Bonjour" en différentes langues edl.ecml.at/LanguageFun/Hello/tabid/1876/language/fr-FR/Default.aspx

 

Le 1er octobre 2011

A Paris il y a la Nuit Blanche: une manifestation artistique annuelle qui se tient pendant toute une nuit. Typiquement, elle propose gratuitement l'ouverture au public de musées, des spectacles et des performances artistiques. Regarde la vidéo de la pluie violette dai.ly/nJ3405

 

 

Le 19 octobre 2011

Madame Carla Bruni, première dame de France, a donné naissance à une petite fille. Elle s'appelle Giulia

Le Président français Nicolas Sarkozy avec sa femme, Carla Bruni

 

Le 1er novembre 2011

La fête d'Ognissanti s'appelle en français la Toussaint. Cette année les enfants français sont en vacances du 23 octobre au 3 novembre. Surfe sur ce site et découvre tous les jours de vacance.

La Cathédrale de Notre-Dame à Paris, centre spirituel de la capitale

 

Le 1er décembre 2011

Voilà un Calendrier de l'Avent spécial: chaque jour tu peux faire une activité.

1 er décembre. Clique sur le numéro 1: il y a un lutin (= folletto) à colorier

Le 2 décembre. Clique sur le numéro 2. Récompose le puzzle

Le 3 décembre. Passe la souris (= il mouse) sur les images pour écouter

Le 4 décembre. Habille ton lutin. Choisis la veste (= la giacca), le pantalon, les chaussures (= scarpe). Ajoute les yeux, le nez et la bouche

 

 

Le 6 décembre 2011

C'est la Saint Nicolas. Les enfants déposent leur soulier (= scarpa) ou leur chaussette (=calza) près de la cheminée (= camino) et reçoivent de petits cadeaux. Saint Nicolas a inspiré le personnage du Père Noël. Il s'appelle "Santa Claus" dans les pays anglophones.

Saint Nicolas est le saint protecteur des enfants et des écoliers


Le 12 décembre 2011

A Paris on a lancé "Autolib' " une voiture électrique en libre-service: ça coûte 5 € la demie heure. L'objectif est de réduire les voitures privées polluantes (= ridurre le auto private inquinanti). Allez! Hop! Montez et regardez le reportage

 

Le 6 janvier 2012

Le Président Sarkozy rend hommage à Jeanne D'Arc, dans le 600ème anniversaire de sa naissance. Jeanne D'arc est la Sainte Patronne de France. Elle a contribué à chasser les Anglais hors de la France pendant la Guerre des Cent Ans

Regarde la bande annonce (en italien) du film de Luc Besson Jeanne D'Arc (1999)

www.youtube.com/watch?v=8aTfcuO_eAc


 Du 26 au 29 janvier 2012

 

Il y a le Festival de la Bande Dessinée (= Il Festival del fumetto)  qui se tient chaque année à Angoulême. Il attire 200.000 visiteurs


 

Le 14 février 2012

C'est la fête des amoureux ♥ A Paris il y a un endroit très romantique: "le mur des Je t'aime". Pour déclarer son amour en plusieurs langues.

Si tu vas à Paris, voilà l'adresse: Square Jehan Rictus, Place des Abbesses, Paris (18e arrondissement)

Clique ici pour la visite virtuelle

Clique ici pour écouter comment on dit "Je t'aime" en plusieurs langues

 

 


Le 11, 15 et 19 mars 2012

 

Des militaires, des enfants d'une école juive (= ebrea) et leur père ont été assassinés au cours d'une série d'attentats.

Le 26 avril 2012

 

Le film français "The Artist"  gagne 5 Oscars. Jean Dujardin est le premier comédien français qui a gagné l'Oscar du Meilleur Acteur

Regarde la bande annonce du film www.youtube.com/watch?v=qQEoKuLt9Kw

 

Le 6 mai 2012

 

François Hollande est le nouveau Président de la République. Il est élu pour 5 ans.

Le 16 mai 2012

 

Le Festival International du Cinéma ouvre ses portes à Cannes. Un jury, (= una giuria) composé de 10 jurés, décide de la beauté des films, de la qualité de la mise en scène (=regia) , et attribue la "Palme d’Or" (= la Palma d'Oro) à la meilleure œuvre. Cette année le Président du jury est le metteur en scène (= regista) italien Nanni Moretti.

 

Le 30 juin 2012

 

C'est le début du Tour de France. C'est la compétition cycliste la plus prestigieuese du monde. Il va terminer le 22 juillet à Paris, sur les Champs-Elysées. Dans l'édition 2012, 200 cyclistes vont participer et couvrir une distance de presque 3500 km

Regarde la vidéo www.dailymotion.com/video/xruk4s_l-edition-2012-du-tour-de-france_news


Le 14 juillet 2012

 

C'est la Fête Nationale en souvenir de la prise de la Bastille qui a marqué le début de la Révolution de 1789. A Paris il y a des défilés militaires sur les Champs-Elysées, un très attendu concert aux pieds de la Tour Eiffel et le très beau spectacle de feux d'artifice. Le thème de cette année? La ♫ ♫ ♪ musique disco ♪ ♫ Regardez la vidéo et écoutez!


 

Le 12 août 2012

 

Avec 34 médailles la France est arrivée septième aux Jeux Olympiques. De retour à Paris les Bleus ont été applaudis et acclamés sur les Champs-Elysées. Regardez la vidéo www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=l2IzmidOfGw

 

 

Le 22 septembre 2012

 

En France on célèbre la Fête de la Gastronomie pour faire connaître et apprécier la cuisine française. Des dégustations de produits sont organisées en France et à l'étranger.


Le 14 novembre 2012

 

Le 14 novembre The Twilight Saga: Breaking dawn - part 2 est sorti. C'est le dernier épisode de l'histoire de Bella et d'Edward. Dans le film, les Cullen demandent à d'autres vampires de les aider pour défendre leur petite fille contre les ennemis. Comment cela va-t-elle se terminer?

Regardez la bande annonce en français

 


Du 6 au 9 décembre 2012

 

A Lyon il y a la Fête des Lumières (= delle Luci), une manifestation populaire. En hommage à la Vierge Marie les habitants allument des lumignons (= accendono dei lumini) aux fenêtres. Les Lyonnais se promènent en ville pour admirer ses monuments merveilleusement éclairés. Regardez la belle vidéo

 

Le 12 et le 13 janvier 2013

 

Marseille est la capitale européenne de la culture pour le 2013. Le 12 et le 13 janvier des fêtes, des concerts gratuits, des expositions et une chasse au trésor (= caccia al tesoro) sont organisés

                                               

 

Le 4 février 2013

Le footballeur anglais David Beckham vient d'annoncer qu'il jouera dans l'équipe Paris Saint-Germain pendant 5 mois. Il portera le numéro 32 et versera son salaire à des oeuvres caritatives.

           

 

Le 7 février 2013

 

Une visitatrice a tracé une inscription sur le célèbre tableau "La Liberté guidant le Peuple" de Delacroix. Le chef d'aouvre se trouve maintenanant dans le nouveau musée "Louvre-Lens", à Lens, une ville dans le Nord de la France.

Le 3 mars 2013

 

Du 16 février au 6 mars il y a la Fête du Citron (=limone) à Menton, une ville dans le Sud, près de la frontière avec l'Italie. Chaque année la ville organise des défilés de chars, des manifstations et des expositions de sculptures géantes uniquement composées d'agrumes. Regardez la vidéo

 

Le 29 mai 2013

 

Le maire (= il sindaco) de Montpellier, une ville dans le Sud de la France, célèbre le premier mariage homosexuel. Vincent et Bruno sont les premiers à se dire "oui"

 

Le 9 juin 2013

Une tornade s'est formée au large d'Antibes, dans le Sud de la France, sans faire de dégâts (= danni). Regarde la vidéo

 

Le 21 juin 2013

♫ ♪ ♫ C'est la fête de la musique! ♫ ♫ ♪ Des milliers de concerts gratuits sont organisés dans toute la France.

Zaz, jeune chanteuse, publie son dernier album: "Recto verso". Grâce à son premier album « Je veux », qui a eu un énorme succès, elle a vendu 1,8 million de disques.

Le 6 juillet 2013

 

Marion Bartoli (née en 1984), joueuse de tennis française, a remporté (= ha vinto) le tournoi (= torneo) de Wimbledon. Bravo !

Le 28 juillet 2013

Un an après l’or aux Jeux Olympiques de Londres, la France est championne du monde du 4 x 100 mètres (= nella staffetta 400 m) à Barcelone.

 

 

Du 7 au 15 septembre 2013

Tous les quatre ans se déroulent (= si svolgono) les Jeux de la Francophonie.Trois milles jeunes gens venant de cinquante pays différents où on parle français vont s'affronter pendant 10 jours. Il y aura des épreuves sportives (football, athlétisme, lutte africaine, cyclisme...) et culturelles (littérature, danse, arts plastiques...). Regardez le clip officiel

Symbole de l'Organisation Internationale de la Francophonie

 

Le 27 janvier 2014

 

Le duo français Daft Punk a remporté 5 trophées à la cérémonie de Grammy Awards pour leur chanson "Get Lucky"

la ville organise des défilés de chars composés uniquement d’agrumes, des expositions de sculptures géantes ainsi que de nombreuses animations. - See more at: http://www.cote.azur.fr/tourisme/fete-citron-menton.htm#sthash.Rp2x52qx.dpuf
la ville organise des défilés de chars composés uniquement d’agrumes, des expositions de sculptures géantes ainsi que de nombreuses animations. - See more at: http://www.cote.azur.fr/tourisme/fete-citron-menton.htm#sthash.Rp2x52qx.dpuf
la ville organise des défilés de chars composés uniquement d’agrumes, des expositions de sculptures géantes ainsi que de nombreuses animations. - See more at: http://www.cote.azur.fr/tourisme/fete-citron-menton.htm#sthash.Rp2x52qx.dpuf

Le 13 novembre 2015

 

En signe de solidarité après les attentats de Paris, le monde entier devient bleu, blanc et rouge

 

Le théâtre Galli à Rimini

La porte de Brandebourg à Berlin

L'Empire State Building à New York

L'Opéra à Sidney

La statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro

La roue "London Eye" à Londres

Il monumento simbolo di Parigi si riaccende. La Tour Eiffel ha riaperto al pubblico e fino a mercoledì 18 sarà illuminata con i colori della bandiera. Inoltre all'altezza del primo piano, come richiesto dal sindaco della città Anne Hidalgo, campeggerà la locuzione latina "fluctuat nec mergitur" (agitata dalle onde, ma non affonda), motto della città.

 
 

Du 30 novembre à l'11 décembre 2015


La COP21 est une conférence internationale sur le changement climatique qui se déroulera à Paris entre le 30 novembre et le 11 décembre 2015.

COP veut dire " Conférence des Parties " : les parties, ce sont 195 pays, plus l’Union européenne.

21 signifie que c’est la 21e édition.

La première conférence date de 1995, et depuis, les participants se voient chaque (= ogni) année pour limiter la montée (= innalzamento) des températures à 2° C en fin de siècle.